Hoppa till innehållet
Innehåll

1Vem som ansvarar för uppgifterna

Personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter, i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679 (GDPR), är:

Företagsnamn
ARIMATE S.R.L.
Org.nr (CUI)
50988010
Säte
Str. Nerva Traian nr. 27-33, bl. 6, sc. B, et. 1, Sector 3, București
Kontakt för personuppgifter
office@arimate.ro

2Vilka uppgifter vi använder

  • Kontaktuppgifter

    Namn, telefonnummer och e-postadress.

  • Uppgifter om resan

    Adresserna för avresa, stopp och destination, datum och tid, antal passagerare, bagage och barnstolar, flightnummer, namnet på skylten och meddelandet till chauffören.

  • Faktureringsuppgifter

    Företagets namn och organisationsnummer (CUI), om du vill ha faktura i företagets namn.

  • Betalning

    Kortbetalningen hanteras av Stripe. Vi får bara bekräftelsen av betalningen och transaktionens id, inte kortuppgifterna.

  • Bevis på godkännandet

    Vid bokningen sparar vi vad du har kryssat i, versionen av villkoren, datum och tid, IP-adressen och typen av webbläsare, så att vi vid behov kan bevisa vad som har avtalats. Vi sparar också en kopia av avtalet, gjord vid bekräftelsen.

  • Ditt omdöme

    Betygen, kommentaren, vad du vill att vi förbättrar och det visade namnet, om du lämnar ett omdöme efter resan. På webbplatsen visas bara betygen, kommentaren och det namn du väljer, och bara om du samtycker.

  • Dina meddelanden

    Det du skriver till oss via kontaktformuläret eller formuläret ”Lämna ditt nummer”.

  • Platsen, bara om du själv ber om det

    När du trycker på ”Använd min plats” i kalkylatorn och ger ditt samtycke i webbläsaren. Vi använder den bara för att fylla i avreseadressen.

  • Tekniska uppgifter

    IP-adress och information om webbläsaren, i serverns loggar, för webbplatsens säkerhet.

  • Anonym statistik

    Vi räknar besöken för att veta vilka sidor som är användbara: sidan, var du kom ifrån, landet, språket, typen av enhet och, från kalkylatorn, bara de städer som söktes. Utan cookies, utan att spara din IP-adress och utan att kunna känna igen dig från en dag till nästa.

3Varför och på vilken grund

  • För att genomföra resan (fullgörande av avtal, art. 6.1 b GDPR): bokningen, betalningen, kommunikationen med dig och med chauffören, bokningssidan.
  • För att följa lagen (rättslig förpliktelse, art. 6.1 c GDPR): fakturering och bokföring.
  • För berättigade intressen (art. 6.1 f GDPR): webbplatsens säkerhet, förebyggande av bedrägerier och missbruk, svar på dina meddelanden och försvar av våra rättigheter om en tvist eller en bestridd betalning skulle uppstå (därför sparar vi beviset på godkännandet).
  • Anonym statistik (berättigat intresse, art. 6.1 f GDPR): för att se vilka sidor som läses och vilka resor människor söker.
  • Omdömena: de publiceras på webbplatsen endast med ditt samtycke (art. 6.1 a GDPR), som du kan återkalla när som helst; det du berättar om vad vi kan förbättra använder vi för vårt berättigade intresse av att göra tjänsten bättre.
  • Med ditt samtycke (art. 6.1 a GDPR): platsen från webbläsaren, som du kan neka eller återkalla när som helst i webbläsarens inställningar.

Priset räknas ut automatiskt, men bara utifrån uppgifterna om resan (rutt, datum, tid, passagerare, bagage), inte utifrån dina personuppgifter. Vi gör ingen profilering och fattar inga automatiserade beslut som påverkar dig på annat sätt.

4Vem mer ser uppgifterna

  • Chauffören som kör resan: namn, telefonnummer, adresser, flyg, namnet på skylten och meddelandet till chauffören.
  • Vår trafikledning, som organiserar resorna.
  • Leverantörerna som hjälper oss, som personuppgiftsbiträden, bara i den mån de behöver för sin tjänst: Stripe (betalningar), leverantören av webbhotellet och Resend (utskick av bekräftelsemejl och mejl om resan).
  • Flygbevakning: om du ger oss flightnumret söker vi upp det i offentliga radardata (adsb.lol), så att vi vet när du landar. Förfrågan innehåller bara flygplatsens område eller flygplanets anropssignal, aldrig ditt namn.
  • Karttjänsterna: Google Maps, som vi använder för att hitta adresserna och platserna du söker efter, och tjänsterna baserade på OpenStreetMap, som vi använder för att beräkna rutten. Förfrågan skickas från vår server och innehåller bara den sökta texten eller koordinaterna, utan ditt namn. Användningen av Google Maps-funktionerna omfattas av Google Maps kompletterande användarvillkor och Googles integritetspolicy.
  • Myndigheter, bara när lagen kräver det.

Webbplatsens sidor laddar ingenting från andra företag: typsnitten och biblioteken ligger hos oss, och adressökningen görs från vår server. Undantaget är betalningssidan, som tillhör Stripe.

5Överföringar utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

Vissa leverantörer (Stripe, Google, Resend) kan behandla uppgifter även utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, till exempel i USA. I sådana fall sker överföringen med de skyddsåtgärder som GDPR kräver: Europeiska kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå för företag som är certifierade inom ramen för dataskydd mellan EU och USA (EU-US Data Privacy Framework) eller de standardavtalsklausuler som godkänts av kommissionen.

6Hur länge vi sparar dem

Bokningar och uppgifter om resanUnder avtalets löptid och högst 3 år därefter, så länge anspråk kopplade till resan kan uppstå (den allmänna preskriptionstiden).
Bevis på godkännandet och kopia av avtaletHur länge vi sparar bokningen: högst 3 år efter resan.
OmdömenaSå länge de finns på webbplatsen eller tills du ber oss radera dem; opublicerade omdömen högst 3 år.
Fakturor och bokföringsunderlagSå länge som bokförings- och skattelagstiftningen kräver, vanligtvis mellan 5 och 10 år.
Meddelanden från formulärenHögst 1 år efter att vi har hanterat begäran.
ServerloggarHögst 90 dagar.
Anonym besöksstatistikHögst 2 år.

Efter dessa frister raderas eller anonymiseras uppgifterna.

7Dina rättigheter

TillgångDu får veta vilka uppgifter vi har om dig.
RättelseVi rättar felaktiga uppgifter.
RaderingVi raderar de uppgifter som vi inte längre behöver spara.
BegränsningVi slutar tillfälligt att använda dem.
DataportabilitetDu får uppgifterna i ett format som är lätt att använda.
InvändningDu invänder mot behandling som grundar sig på berättigat intresse.

Oavsett vilken av dem det gäller, skriv till oss på office@arimate.ro eller via kontaktsidan. Vi svarar dig inom högst en månad, som GDPR kräver. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke, utan att det påverkar det som har gjorts dessförinnan.

Om du anser att vi inte har respekterat dina rättigheter kan du lämna in ett klagomål till Nationella tillsynsmyndigheten för behandling av personuppgifter (ANSPDCP): dataprotection.ro.

9Säkerhet

Webbplatsen använder krypterad anslutning (HTTPS), och bara trafikledningen och chauffören som kör resan har tillgång till bokningarna. Din bokningssida har en unik länk som är svår att gissa; publicera den inte. Om ett problem uppstår som sätter dina uppgifter i fara, meddelar vi dig så som lagen kräver.

Mer information, bland annat om hur du känner igen ett bedrägeriförsök i vårt namn, finns på sidan Säkerhet och trygghet.

10Ändringar

Vi kan uppdatera den här policyn när något ändras i hur vi arbetar. Datum för den senaste uppdateringen står högst upp på sidan.